هل أنت طالب في مجال العلوم الإنسانية وتحتاج إلى إرشادات الخبراء فيما يتعلق بالاقتباسات على غرار MLA؟ بالإضافة إلى اقتباساتك داخل النص، من المهم أن تعرف كيفية إنشاء قائمة شاملة للأعمال المقتبسة التي تقدم معلومات مفصلة عن كل مصدر مشار إليه في النص الخاص بك. ستكون هذه المقالة بمثابة دليلك الشامل، حيث تشرح العناصر الأساسية وترتيب الإدخال المرجعي في MLA وتوضح كيفية تنسيق صفحة الأعمال المقتبسة (على سبيل المثال في مستندات جوجل). إذا كنت تسعى في المقام الأول للحصول على المساعدة في التنسيق، فلا تتردد في التخطي إلى القسم ذي الصلة.
أمثلة على مدخل الأعمال المقتبسة من MLA
ولإعطائك انطباعًا عن المعلومات المطلوبة وتوضيح تنسيق الاقتباس النموذجي للأعمال المقتبسة من MLA في اختلافه عن أنماط الاقتباس الشائعة الأخرى مثل هارفارد أو APA أو شيكاغو، دعنا نبدأ بمثال عملي:
المؤلف: سميث، جون
العنوان: فن الكتابة
الناشر دار نشر ABC
سنة النشر: 2022
في هذه الحالة، سيكون مدخل الأعمال المقتبسة في MLA هو:
سميث، جون. فن الكتابة. دار نشر ABC، 2022.
من خلال البحث في المعلومات المعطاة، لاحظت بالتأكيد أن هذا الإدخال يتبع إرشادات MLA لتنسيق الاقتباس من الكتب. اسم المؤلف مدرج مع ذكر اسم العائلة أولاً، يليه الاسم الأول. عنوان الكتاب مكتوب بخط مائل، ويُذكر الناشر بعد العنوان. يتم تضمين سنة النشر في نهاية المدخل.
ملاحظة: هذا مجرد مثال واحد فقط، ويختلف التنسيق المحدد بناءً على نوع المصدر الذي يتم الاستشهاد به (على سبيل المثال، كتاب، مقال في مجلة، موقع إلكتروني). احرص على جمع كل المعلومات ذات الصلة بالمصدر بالفعل عند إجراء بحثك عن المؤلفات ذات الصلة وإعداد مراجعتك للأدبيات. وعلاوة على ذلك، يجب أن يتطابق التنسيق الصحيح والمعلومات اللازمة لإدخال الاستشهاد الخاص بك مع متطلبات جامعتك أو الناشر. ملاحظة: راجع دائمًا إرشادات MLA للتعرف على التنسيق الصحيح لكل نوع من أنواع المصادر.
لتقديم مثال بديل، لننظر إلى مصدر مختلف:
المؤلف جونسون، إميلي
عنوان المقال: تأثير تغير المناخ على التنوع البيولوجي
عنوان المجلة: مجلة الدراسات البيئية
المجلد: 24
العدد: 2
السنة: 2023
نطاق الصفحة: 57-73
في هذه الحالة، سيكون مدخل الأعمال المقتبسة في MLA هو:
جونسون، إميلي. “تأثير تغير المناخ على التنوع البيولوجي”. Environmental Studies Review, vol. 24, no. 2, 2023, pp. 57-73.
كما يتضح من المعلومات المستشهد بها، تتبع هذه المدخلة إرشادات MLA لتنسيق ورقة بحثية في مجلة. هنا، يتم سرد اسم المؤلف مع وضع الاسم الأخير أولاً، يليه الاسم الأول. يوضع عنوان المقال بين علامتي تنصيص، بينما يوضع عنوان المجلة بخط مائل. يتم تضمين أرقام المجلد والعدد، تليها سنة النشر. وأخيراً، يتم توفير نطاق الصفحات المحددة للمقال داخل المجلة.
مكونات وأساسيات دخول المصدر
بصفتي داعمك الأكاديمي، أنا هنا لمساعدتك في تحقيق أهدافك العلمية! دعنا نتعمق في أساسيات كل مدخل مصدر ونوضح لك ما يجب أن تضعه في اعتبارك دائمًا.
التفاصيل ذات الصلة بالاقتباس من MLA الخاص بك
تذكر أن تبدأ باسم المؤلف أو المبدع. يجب أن يكون اسم المؤلف الأول مقلوباً، بحيث يظهر اسم العائلة أولاً، يليه الاسم الأول. ومع ذلك، إذا كان هناك مؤلف ثانٍ، فلا ينبغي عكس اسمه. في الحالات التي يكون فيها للمصدر ثلاثة مؤلفين أو أكثر، يتم إدراج المؤلف الأول فقط، متبوعًا ب“وآخرون“.
تذكر تضمين العنوان الكامل للمصدر، بما في ذلك أي عناوين فرعية، باستخدام حالة العنوان. يعتمد تنسيق العنوان على نوع المصدر. يجب وضع خط مائل للمصادر القائمة بذاتها، مثل الكتب والأفلام والمواقع الإلكترونية، بينما يجب وضع المصادر التي تشكل جزءًا من كل أكبر، مثل فصل كتاب أو صفحة ويب أو مقال صحفي، بين علامتي اقتباس. تشير الحاوية إلى العمل الأكبر الذي يشمل المصدر المستشهد به. على سبيل المثال، الفصل جزء من كتاب، وصفحة الويب جزء من موقع إلكتروني، والمقال جزء من مجلة. لا تنسى أن تضع خطًا مائلًا للحاوية، إلا إذا كان المصدر نفسه قائم بذاته، مثل الكتاب.
كيفية التعامل مع الناشرين والمساهمين والطبعات
إذا كان هناك أي مساهمين آخرين مشاركين، مثل المترجمين أو المخرجين، قم بإدراج أسمائهم مباشرة بعد عنوان الحاوية. احذف هذا العنصر إذا لم يكن هناك مساهمون آخرون. في الحالات التي توجد فيها إصدارات متعددة من مصدر ما، تأكد من تحديد الإصدار الذي استخدمته، مثل كتاب من الإصدار الثاني أو نسخة المخرج من فيلم. بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما يتم ترقيم بعض المصادر مثل المقالات الصحفية والمجلات وما إلى ذلك، لذا قم بتضمين هذا العنصر إن أمكن. الناشر هو المسؤول عن إنتاج المصدر وتوزيعه، وبالتالي يُذكر عادةً بالنسبة لناشري الكتب (مثل مطبعة جامعة أكسفورد أو مطبعة جامعة كامبريدج) أو شركات إنتاج الأفلام (مثل وارنر براذرز).
احرص دائمًا على تضمين سنة النشر، وإذا كنت تعرف الشهر واليوم، فقم بتضمين هذه المعلومات أيضًا. إذا لم يحدد المصدر تاريخ النشر، أضف التاريخ الذي وصلت فيه إلى المعلومات (عبر الإنترنت) في نهاية المرجع (على سبيل المثال، تم الوصول إليه في 22 سبتمبر 2018).
يعتمد محتوى عنصر الموقع على نوع المصدر الذي يتم الاستشهاد به. يمكن أن يتضمن نطاق صفحة لفصل كتاب أو مقال في مجلة، أو عنوان URL أو DOI لمصدر عبر الإنترنت، أو موقع كائن مادي أو أداء مادي.
تنسيق صفحة الأعمال المقتبسة في 4 خطوات
بمجرد إدخال جميع المراجع، يمكنك نسخ القائمة بأكملها. تتمثل الخطوة الأخيرة في تنسيق صفحة الأعمال المستشهد بها، مع الالتزام بإرشادات التنسيق العامة لـ MLA. والآن، لنستعرض الخطوات الأربع لعملية الإعداد:
- الخط: اختر خط Times New Roman المكون من 12 نقطة. (الخط النموذجي)
- رأس الصفحة: بالنسبة لرأس الصفحة، انقر نقرًا مزدوجًا في أعلى الصفحة، وأدخل اسم العائلة، وأدخل ترقيم الصفحات التلقائي، وقم بمحاذاة الصفحة إلى اليمين.
- الهامش والمسافات بين الأسطر: اضبط هوامش الصفحة 1 بوصة وتباعد الأسطر المزدوج.
- العنوان: ضع عنوان القسم “الأعمال المقتبسة” بنص عادي في منتصف الصفحة.
لم يكن تنسيق صفحة الأعمال المقتبسة صعبًا للغاية، أليس كذلك؟ إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المساعدة في أسلوب MLA، فقد قمنا بتغطيتك بأدلة شاملة إضافية وأدوات مفيدة في مقالاتنا ذات الصلة حول الاستشهاد والمراجع والمراجعة الأدبية. فهي تحتوي على كل ما تحتاجه للتفوق. لذا لا تتردد في المضي قدمًا! أراك هناك!
